[Review] Beauty And The Beast: Bối Cảnh Cũ, Tư Tưởng Mới

Hãy đến với câu chuyện thường bị nhầm là hội chứng Stockholm nhưng lại không có bắt cóc, ép buộc, là tình yêu trải qua giai đoạn và thấu hiểu..  Giờ đây, Beauty And The Beast thường được dùng để giải thích lý do tại sao các người đẹp không thể ở bên quái thú như King Kong hay trai xấu như thằng gù nhà thờ Đức Bà.

Nhân vật chính của chúng ta là Belle – một cô gái đang sinh sống ở vùng quê nghèo. Sống trong một góc làng khá tách biệt, nếu nhan sắc của Belle khiến dân làng ngưỡng mộ thì sự thông minh và ham học của cô lại khiến mọi người thì thầm coi cô là kẻ quái dị không bình thường. Cô gái thích Romeo và Juliet này muốn thoát khỏi vùng quê, mơ về chuyện tình đầy lãng mạn với một chàng hoàng tử. Chỉ vì người cha lỡ trộm một cành hoa hồng, Belle phải chấp nhận bị giam trong tòa lâu đài u ám để đổi lấy sự tự do cho ông. Thế nhưng, Belle không ngờ rằng, con quái vật đang giam cầm nàng cũng chính là một hoàng tử.

Không giống như ấn tượng ban đầu trailer mang lại, từng bị chỉ trích là “mang tất cả mọi thứ từ bản hoạt hình copy lên live action”, Beauty And The Beast 2017 thật sự có nhiều điểm khác biệt. Stephen Chbosky  và Evan Spiliotopoulos đã dùng chất liệu ban đầu để tạo nên một Beauty And The Beast dễ hiểu, sâu sát và chi tiết hơn. Các nhân vật chính được xây dựng bối cảnh rõ ràng, thông qua đó làm rõ hơn tính cách của họ. Với hoàng tử, chàng từng là một đứa trẻ tràn đầy tình yêu thương cho đến khi mất mẹ và bị người cha độc ác ích kỷ biến thành bản sao của chính hắn. Câu chuyện về quá khứ của Belle còn đau lòng hơn khi nhắc đến “cái chết đen” từng gieo rắc nỗi kinh hoàng khắp châu Âu. Gã thợ săn Gaston tự kiêu chẳng qua cũng là một người lính ít nhiều chịu những sang chấn tâm lý từ chiến trường. Cuối cùng, những nhân vật phụ như bác Cogsworth hay bà Potts cũng được ưu ái cho những chi tiết liên quan đến cuộc sống riêng – Điều mà vì nhiều lí do, bản hoạt hình 1991 đã không đề cập tới. 

Bill Condon là một biên kịch nổi tiếng nhưng chưa có thành tựu nổi bật trong lĩnh vực đạo diễn. Đó là chưa kể đến việc ông là đạo diễn của hai phần Twilight Saga. Thế nhưng, với Beauty And The Beast 2017 này, Bill Condon đã sáng tạo cho phim một lối đi riêng, mạnh mẽ và hài hước. Nhịp phim khá nhanh, những bài nhạc cũ và mới được lồng vào hợp lý. Bối cảnh được đầu tư khủng và dàn dựng công phu để khán giả tại rạp chiếu phim có thể thưởng thức những khung hình đẹp và mãn nhãn nhất.

Với phần âm nhạc được giao cho Alan Menken vĩ đại đã quá quen thuộc với Beauty And The Beast, hẳn hầu hết khán giả đều hài lòng với những ca khúc mới có cũ có trong phim. Chỉ tiếc là bài hát Beauty And The Beast của Emma Thompson vẫn bị kém so với bản cũ từng được thể hiện qua chất giọng đặc biệt cực kỳ tuyệt vời của Angela Lansbury.

Beauty And The Beast 2017 có lẽ khó so sánh với bản hoạt hình 1991 quá kinh điển nhưng chắc chắn nó đã làm hài lòng đa số khán giả từng mong đợi ngày đêm. Điểm tiến bộ của tác phẩm live action lần này của Disney chính là sự cân bằng của các vai chính phụ. Nhân vật chính đều có điểm nhấn riêng, không bị các vai phụ lấn át. Ắt hẳn, khán giả hài lòng với các nhân vật chứ không mong Lọ Lem chết sớm để dì ghẻ được lên làm nhân vật chính như phim chiếu rạp Cinderella 2015.

Là một mảng quan trọng trong phim, phần phục trang của Beauty And The Beast được đầu tư tối đa. Vẻ đẹp trẻ trung rạng rỡ của “Belle” Emma Watson được tô điểm bởi hàng loạt trang phục xinh đẹp được thiết kế cầu kì và tỉ mỉ bởi người được Oscar vinh danh- Jacqueline Durran. Trong đó, chiếc váy vàng huyền thoại của Belle khi nhảy cùng Quái Vật được cắt may cực kỳ công phu khi tốn 12000 giờ gia công và đính đến 2160 viên đá quý được đính lên thân áo. Bộ trang phục của Quái vật cũng tốn không ít công sức của bà, Durran cũng cho biết chiếc áo xanh cho chàng chính là thiết kế bà thích nhất.

Cô gái ngoan của Hollywood – Emma Watson đã có một vai diễn tròn trịa trong Beauty And The Beast.  Belle của cô tinh nghịch, láu lỉnh, tràn đầy sức sống và cũng đầy nét mạnh mẽ nữ quyền. Giọng hát chưa thể gọi là xuất sắc nhưng cũng đủ khiến khán giả hài lòng. Tuy nhiên, với diễn xuất chỉ vừa đủ cho một bộ phim cổ tích live action, Emma cần cố gắng nhiều hơn nữa nếu muốn thoát khỏi cái bóng quá lớn của vai diễn Hermione trong series nổi tiếng Harry Potter.

Xuất hiện với gương mặt được trang điểm với phong cách của ngôi sao nhạc rock và kết thúc bằng bộ trang phục áo-xanh-giày-xanh-dây-buộc-tóc-cũng-xanh, Dan Stevens quả thật đã khiến khán giả “mắt tròn mắt dẹt” với vai hoàng tử lạ lùng nhất lịch sử. Là một diễn viên chưa có nhiều tên tuổi ở Hollywood nhưng với một cảnh diễn ngắn ngủi đầu phim, Dan Stevens đã khắc họa thành công một hoàng tử ích kỷ, khinh người đáng bị biến thành quái vật. Còn khi làm quái vật, cách thể hiện của Dan khiến nhân vật đáng yêu không kém bản hoạt hình. Thế nhưng, đáng tiếc, so với The Beast 1991, The Beast 2017 có phần yếu ớt. Nếu quái vật của bản hoạt hình có thể đọ sức tay ngang với Gaston thì quái vật live action lại khiến khán giả xót lòng vì bị đánh quá thê thảm.

Kiêu ngạo và không từ thủ đoạn để cưới cô gái xinh đẹp và thông minh nhất làng về làm vợ nhưng với sự thể hiện của Luke Evans, Gaston chắc hẳn được yêu thích hơn bản gốc nhiều. Gã thợ săn xuất thân từ quân nhân này vẫn đầy hài hước như phim hoạt hình nhưng bớt đi ít nhiều sự đáng ghét. Những màn tung hứng đầy hài hước của hắn và người bạn LeFou khiến bộ phim thêm phần vui vẻ.

Dàn diễn viên phụ vào vai những sinh vật trong lâu đài thật sự là một điểm sáng của phim. Tính cách của các nhân vật  cũng như nỗi sợ hãi khi sắp trở thành những đồ vật vô tri được thể hiện rõ ràng. Dù chủ yếu diễn xuất qua giọng nói và chỉ xuất hiện ít phút khi phim sắp kết thú nhưng với thực lực của những cây đa cây đề lâu năm của Hollywood,  Lumière của Ewan McGregor, Cogsworth của Sir Ian McKellen hay bà Potts của Emma Thompson đều thể hiện rất xuất sắc. Cả LeFou và ông Maurice của Josh Gad và Kevin Kline còn duyên dáng và đáng yêu hơn rất nhiều phiên bản hoạt hình của họ.

Beauty And The Beast là một bộ phim nhiều ý nghĩa của Disney. So với bản 1991, ở lâu đài của hoàng tử lẫn ngôi làng nơi Belle lớn lên lần này có sự xuất hiện của nhiều nhân vật da đen. Ngoài ra, không chỉ công khai sự ủng hộ dành cho giới LGBT bằng vài giây xao lòng của LeFou dành cho Gaston như đã tuyên bố, Disney còn mạnh tay cho nhân vật này một cái kết vui vẻ.

Nữ quyền của bộ phim cũng được đẩy lên cao hơn rất nhiều bản hoạt hình gốc. Sự xung đột của Belle và dân làng được khắc họa rõ ràng và dữ dội hơn nhiều khi những người dân quê coi việc một cô gái biết đọc là một sự sỉ nhục. Là một trong những ngôi sao Hollywood đề cao bình đẳng phụ nữ, Emma chẳng hề mặc corset dù phải vào vai thiếu nữ thời xưa và mặc trang phục dạ hội.

Với doanh thu ba ngày đạt 350 triệu $, Beauty And The Beast đã phá hàng loạt kỷ lục phòng vé và mở ra cơ hội cho nhiều chuyển thể live action sau này của thế giới Disney. Hy vọng rằng, những phim mới như Nàng Tiên Cá và Vua Sư Tử trong tương lai của nhà Chuột sẽ ngày càng chất lượng và xứng đáng với thành công của bản hoạt hình.