Natalie Portman

Là nữ minh tinh đi đầu cho phong trào Nữ quyền, Natalie Portman bị công kích không ít. Thế nhưng, những lời chê bai có nhiều đến đâu cũng khó lòng che lấp sự nghiệp rực rỡ cô gầy dựng suốt gần ba mươi năm.

 Một tượng Oscar, hai Quả Cầu Vàng cùng rất nhiều giải thưởng danh giá; xinh đẹp; tốt nghiệp đại học Harvard… Khuyết điểm của Natalie có chăng chỉ là thân hình nhỏ nhắn 1m6.

Natalie Portman sinh tại Jerusalem, Israel vào 9.6.1981. Cha mẹ đều gốc Do Thái. Gia đình Portman đến Washington năm cô 3 tuổi. Sau vài lần chuyển nhà, họ định cư ở New York. Từ bé, cô luôn xuất sắc với bảng thành tích rực rỡ.

Năm 11 tuổi, Natalie Portman làm thêm ở tiệm pizza và được công ty quản lý phát hiện rồi hướng theo nghề mẫu. Tuy nhiên, cô bé lại cảm thấy công việc ấy quá nhàm chán và thử sức diễn xuất. Và đó là quyết định hết sức đúng đắn. Natalie nổi tiếng ngay vai diễn đầu tiên – Mathilda (Léon). Bé gái mồ côi với đôi mắt mạnh mẽ gây ấn tượng sâu sắc. Kiểu tóc vuông huyền thoại đó vẫn còn nhiều thiếu nữ học hỏi đến tận ngày nay.

Nhờ thành công ấy, con đường mới rộng mở. Natalie Portman liên tục tham gia nhiều bộ phim điện ảnh Heat (1995), Beautiful Girls (1996), and Mars Attacks! (1996)… Năm mười ba tuổi, lẽ ra Natalie đã trở thành nàng Juliet hiện đại trong tác phẩm Romeo + Juliet cùng Leonardo DiCaprio. Tuy nhiên, khoảng cách 7 tuổi giữa họ làm hãng Fox do dự và quyết định đổi sang Claire Danes – hơn Natalie 2 tuổi.

Đặc biệt, Natalie giành được cơ hội góp mặt ở phần tiền truyện Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao. Xui xẻo làm sao, ba phần Star Wars nhanh chóng biến thành cú ngã khi nữ hoàng Padmé Amilada gặp hàng loạt ý kiến trái chiều. Star Wars: Episode II – Attack Of The Clones còn khiến Natalie nhận đề cử Mâm Xôi Vàng. Nhiều đạo diễn bắt đầu từ chối cô.

Bằng bản lĩnh và trí thông minh, Natalie vẫn đứng vững. Cô đáp trả lời nghi ngờ bằng các bộ phim hay. Vai vũ nữ Alice trong Closer năm 2004 với những phân đoạn nóng bỏng giúp Natalie giành Quả Cầu Vàng Nữ phụ xuất sắc nhất và có đề cử Oscar đầu tiên.

Năm 2010, Black Swan giúp Natalie Portman bùng nổ. Để quay phim chân thực nhất, cô giảm 9kg, học ba lê suốt một năm. Chẳng những thế còn nghỉ đến sáu tuần do chấn thương, cố nhập vai đến mức bản thân cũng bị rối loạn. Tuy nhiên, theo chính Natalie tiết lộ, thử thách lớn nhất là giọng nói. Đạo diễn quá cố Mike Nichols từng than phiền vì giọng nói trẻ con của cô, khuyến khích Natalie tìm người huấn luyện điều chỉnh sâu sắc và trưởng thành hơn. Ấy vậy mà, nhân vật Nina lại cần giọng nói càng non nớt càng tốt. Thế là, Natalie phải tập tành lại thứ từng cố từ bỏ.

Dù sao, hy sinh đó rất xứng đáng. Nhờ Black Swan, Natalie gom về vô số giải thưởng từ Quả Cầu Vàng đến BAFTA và Oscar Nữ chính xuất sắc nhất.

Cho đến nay, dẫu có nhiều vai diễn hay nhưng Thiên Nga Đen vẫn được nhắc tới đầu tiên khi nói tới Natalie Portman. Tương tự như Nina sống chết vì sân khấu, Natalie cũng là một người có cống hiến hết mình cho màn ảnh. Cô thích thử thách bản thân bằng những loại vai khó và chẳng ngại ngại hy sinh hết mình. Tham gia tác phẩm kinh điển V For Vendetta, Natalie đã cạo đầu, tìm người hướng dẫn để học giọng Anh chuẩn. Đóng Mr. Magorium's Wonder Emporium, cô học piano.

Năm 2016, cô một lần nữa được đề cử Oscar với vai đệ nhất phu nhân Jacqueline Kennedy trong phim tiểu sử Jackie. Khuôn mặt tuy ít điểm tương đồng nhưng Natalie hoàn toàn thể hiện thành công hình ảnh nổi tiếng.

Không chỉ đẹp người, Natalie Portman còn nổi bật bằng trình độ học vấn. Ngoài tiếng Anh và tiếng Do Thái lưu loát, cô cũng có thể trao đổi bằng tiếng Pháp, Đức, Nhật và Ả Rập. Cùng với Jodie Foster, cô thuộc danh sách minh tinh Hollywood hiếm hoi tốt nghiệp đại học danh giá. Vẻ đẹp trí tuệ này từng được David Letterman gọi là Audrey Hepburn phiên bản mới. Đây là một vinh dự không nhỏ, chẳng những vì Audrey Hebburn hết sức vĩ đại mà còn do Natalie rất hâm mộ bà.

Thông minh, có chủ kiến, Natalie luôn phát ngôn hết sức bộc trực. Cô thẳng thừng chia sẻ coi trọng học hành hơn sự nghiệp. “Tôi sẽ học đại học dù điều đó có hủy hoại sự nghiệp. Tôi thích thông minh hơn làm ngôi sao điện ảnh.”

Năm 18 tuổi, Natalie Portman suýt từ chối vai Ann August (Anywhere But Here) vì yêu cầu khỏa thân cảnh nóng. Ngôi sao kỳ cựu Susan Sarandon đã tuyên bố dừng đóng nếu không có Natalie. Kịch bản buộc phải sửa lại.

Tháng 02.2011, nhà thiết kế hàng đầu Dior John Galliano phát ngôn xúc phạm người Do Thái. Đại diện thương hiệu danh giá này, Natalie cảm thấy sốc, ghê tởm, lên án hành động và từ chối cộng tác. Hãng quyết định sa thải Galliano.

Ăn chay trường từ năm 9 tuổi, Natalie Portman cũng thường cứu trợ những chú chó vô gia cư. Ngoài ra, cô còn là người phát ngôn tổ chức phi lợi nhuận FINCA – Ngân hàng thế giới dành cho người nghèo.

Không phải tới phong trào #MeToo, Natalie mới theo trend Nữ Quyền. Cô đấu tranh vì quyền lợi phụ nữ tại Hollywood từ rất lâu trước đó.

Tại Quả Cầu Vàng 2018, lúc công bố giải Đạo diễn xuất sắc nhất, cô thốt ra câu nói nổi tiếng “And here are the all male nominees.” Vào Oscar đầu năm nay, Natalie Portman xinh đẹp, thần thái và quyền lực khoác lên mình bộ váy lộng lẫy cùng chiếc áo choàng thêu tên các vị nữ đạo diễn bị Viện Hàn Lâm ngó lơ.

Natalie cũng chẳng ngần ngại tranh cãi với ông lớn Marvel bởi họ xây dựng nhân vật Jane Foster cô diễn thành “bánh bèo” vô dụng. Tưởng rằng cắt đứt hoàn toàn sau khi đạo diễn nữ Patty Jenkins không được chọn cầm trịch Thor: The Dark World, nay họ đã làm hòa. Sắp tới, trong phần 4 của loạt phim chiếu rạp về Thần Sấm, Jane Foster nhiều khả năng sẽ nắm vai trò chủ đạo. Bởi ngày công bố phần tiếp theo Thor: Love & Thunder, đạo diễn Taika Waititi trao Natalie cây búa Mjolnir, biểu thị “Cô xứng đáng!”.

Mạnh mẽ là thế, Natalie Portman vẫn rất tình cảm. Cô nhiều lần gục ngã và khóc đằng sau sân khấu Broadway lúc diễn The Diary Of Anne Frank vì người thân gia đình là nạn nhân bị phát xít Đức giết hại.

Trưởng thành sớm nên Natalie thường nhận vai thông minh, “cụ non”. Tự hào là hình mẫu cho các cô gái trẻ, cô thích chọn những nhân vật tích cực. Natalie Portman tránh xa giới truyền thông, giữ kín đời tư. Năm 2012, cô lập gia đình với đạo diễn Benjamin Millepied. Họ vẫn hạnh phúc cùng hai thiên thần nhỏ.